Cette page est en cours de conception. A l'avenir, des informations et des documents en rapport avec les groupes de travail seront publiés ici
Protocoles
Mitgliederliste
| Prénom | Nom | Entreprise | Rôle |
| Daniel | Hollenstein | SBB | Responsable du groupe de travail |
| Christian | Heimlicher | VBZ/VZZ | Responsable adjoint du groupe de travail |
| Manuel | Jarema | PAG | Membre |
| Christian | Schudel | BVB/BLT | Membre |
| Daniel | Würsten | Bernmobil | Membre |
| Helmut | Iffländer | RBS | Membre |
| Brett | Farrell | Movi+ | Membre |
| Michel | Dunand | TPG | Membre |
| Marcel | Alther | VBSG | Membre |
| Christa | Peters | SBB | Membre |
| Daniel | Merschen | Trapeze Group | Assesseur |
| Mathias | Müller | etc consult | Assesseur |
| Matthias | Erven | Mentz GmbH | Assesseur |
| Fabian | Leitritz | HaCon | Assesseur |
| Julia | Henseleit | IVU | Assesseur |
| Adrian | Aeschbacher | SKI | Assesseur |
| Sven | Bisschop | PAG | Assesseur |
| Jürg | Wichtermann | SKI | Assesseur |
| Roland | Michel | SBB | Assesseur |
| Didier | Baudois | SBB | Assesseur, traducteur A-F |
| Klaus | Veenhues | Luminator Technology Group | Assesseur |
| Anthony | Ledouguet | Movi+ | Assesseur |
| Julia | Rieser | SKI | Assesseur, administration e protocole |